MKV (Matroska) lahko shrani neomejeno število videoposnetkov, zvoka in podnapisov v eni datoteki, kar je idealno za filme.
Pogoste uporabe
Shranjevanje filmov z več zvočnimi jeziki
Arhiviranje videoposnetkov s podnapisi in poglavji
Visokokakovostno shranjevanje videoposnetkov
MKV Pogosta vprašanja o konverzijah
Kaj je video datoteka MKV?
+
MKV je video kontejner, ki ima enega ali več video tokov, zvočne sledi in neobvezne podnapise. Različni posodniki podpirajo različne kodeke, zato je združljivost odvisna tako od pakiranja kot od tistega, kar je v njem.
Kaj je v Matroski vsebnik dejansko dalo MKV datoteke?
+
Razširljiv. Matroska shranjuje vsak potok kot neodvisen element z lastnimi metapodatki, tako MKV nima fiksne pojma, koliko zvočnih sledi, sledi podnapisov, poglavij ali priključkov, ki jih je dovoljeno nositi. Strošek je, da splošno namensko napravo ne more prevzeti ničesar o vsebini, zato strojni igralci so o tem daleč izbirnejši kot namizje programske opreme. MKV je Matroska, odprta zabojnica, zasnovana leta 2002 brez omejitev licenciranja in brez zgornje meje glede tega, kar lahko drži.
Zakaj raztrganje orodja privzeto na MKV?
+
Ker ima vse kar vsebuje disk, ne da bi moral zavreči katerega koli od njih – vsak zvočni jezik, vsaka pesem podnapisov, seznam poglavij – v eni datoteki. To je pravilno privzeto, ko je cilj zvesta kopija izvirnika, in napačno, ko je datoteka treba predvajati na napravi, ki razume le dobavno obliko. MKV je arhivski kontejner po izbiri, saj shranjuje neomejene zvočne sledi, mehke podnapise, označevalce poglavij in pokrivanje umetnosti v eni datoteki.
Zakaj moj brskalnik ne bo predvajal datoteke MKV?
+
Brozardi ladje dekoderji za namerno kratek seznam formatov, MKV ni na njem – licenciranje, raznolikost kodekov, ki jo dovoljuje, ali pa preprosto njegova starost jo ne. Datoteka ni razbita in namizni predvajalnik ga bo odprl, vendar nič, kar storite z stranjo, ga bo brskalnik izdeloval. Pretvorba v spletno kontejner je edina zanesljiva pot do vklopa v linijo. MKV nima skoraj naravne strojne podpore – telefoni, brskalniki in televizije običajno potrebujejo VLC ali remux, preden jo bodo predvajali.
Zakaj MKV predvajanje jeca ali teče vroče na starejših strojih?
+
Ker je dekodiran v programski. Hardware video dekoderji pokrivajo le fiksni seznam formatov, in MKV je zunaj njega na večini naprav, tako da vsak okvir je rekonstruiran s CPU. Na trenutnem namizju, ki je samo odpadna; na telefonu, starejši prenosnik ali pametni TV se pojavi kot upadli okvirji, hrup ventilatorjev in odtok baterije. Pretvorba v strojno podporno format odstranjuje v celoti težavo. MKV je kodeško-agnostik: H.264, HevC, VP9 in AV1 video sedi srečno ob AAC, FLAC, Opus, DTS ali Dolby avdio v isti datoteki.
Ali so title znotraj MKV izbirljive ali sežgane v sliki?
+
Izbirljivo, če so bili pravilno dodani. MKV nosi podnapise kot svoj potok ob videu, tako da lahko gledalec zamenja jezike, jih izklopi ali jih preuredi v igralcu, ki ga podpira. Zažgani podnapisi so tudi možni – so le piksel v okvirju – vendar so trajni, in redko obstaja razlog, da jih izberete, ko kontejner podpira pravo stvar.
Ali lahko ena MKV datoteka drži več zvočnih sledi?
+
Da – izvirna mešanica jezika, dub in komentar lahko vsi sedijo v isti datoteki z igralcem preklop med njimi. Dva opozorila: veliko telefonskih in televizijskih igralcev razkrivajo le prvo pesem, kolikor so mnogi, in konverzija v format brez resnične multi-trak podporo ohranja eno tir in spusti ostalo. Izberite tisto, ki jo želite, preden pretvorite, namesto da odkrijejo, kateri je preživel.
Ali MKV hrani oznake poglavij?
+
To – poglavja živijo v metapodatki za kontejner, tako da se lahko dolg zapis navigacije po sekciji namesto z vleko trak napredka. Preživijo ponovno zavijanje v drugo obliko poglavij, ki so zaznani in jih tiho, ki nimajo kjer jih postaviti. Če poglavji pomembno, da je vredno preveriti, preden izberete izhodno obliko namesto po.
Zakaj pretvoriti MKV v drug video format?
+
Pretvorite MKV v MP4, ko potrebujete univerzalno predvajanje – spletni brskalniki, mobilne naprave, pametne televizije in urejanje aplikacij vse predvajajte MP4 na samem. Pretvorite v WebM za vgradnjo spleta, kjer manjše velikosti datotek. Pretvorite v premikanje pri delu v končnem rezanju ali drugih Apple-native cevovodov.
Ali MKV pretvorba ponovno kodira video?
+
Ko je vir kodek znotraj MKV združljiv s ciljno posodo, se remuksiramo brez ponovnega odstranjevanja (hitro, brez izgub). Ko se mora kodek spremeniti (na primer HEVC na H.264), se video ponovno kodira – počasneje, z majhnimi proizvodnimi stroški kakovosti.
