PDF datoteke čuvaju formatiranje na svim uređajima i operativnim sistemima, što ih čini idealnim za dijeljenje dokumenata koji moraju izgledati isto svugdje.
Uobičajene upotrebe
Dijeljenje dokumenata koji zadržavaju formatiranje na različitim uređajima
Kreiranje obrazaca za štampanje i službenih dokumenata
Arhiviranje važnih dokumenata za dugoročno čuvanje
PDF Često postavljana pitanja o konverziji
Šta je PDF dokument?
+
PDF je format dokumenta fiksnog izgleda. Isti PDF se renderuje identično na svakom uređaju - fontovi, razmak i paginacija su ugrađeni. Cijena te vjernosti je da je uređivanje PDF-a teže nego uređivanje dokumenta koji teče. PDF opisuje stranicu sa PostScript-izvedenim operatorima za crtanje, ugrađenim fontovima i ugrađenim slikama, tako da je raspored pripijen umjesto preusmjeren.
Zašto je PDF toliko teže uređivati nego čitati?
+
Jer pohranjuje završenu stranicu, a ne dokument koji ju je proizveo. Položaji, fontovi i prijelomi redaka su svi razriješeni i ugrađeni, što je upravo razlog zašto izgleda identično svugdje. Uređivanje znači rekonstrukciju strukture iz koje je izgled došao, tako da je pretvorba u format tekstnog procesora istinski re-interpretacija - pouzdana za običnu prozu, i vrijedna provjere na svemu sa kolonama, tablicama ili formama. PDF izgleda identično na svakoj mašini i svakom štampaču, što je razlog zašto ugovori, računi i akademski radovi žive u njemu.
Zašto je PDF format koji svi na poslu šalju?
+
Zato što je to ono što softver na mašini sprema po zadanim postavkama, i po zadanim postavkama se odlučuje skoro sve o tome koji formati se šire. Neobična slučajevi su predvidljivi: primatelj na drugom softveru, starija verzija, ili sistem koji prihvaća samo jedan specifični format za upload. Sva tri su jedna konverzija daleko od rada. PDF je Adobeov Portable Document Format od 1993. godine, standardiziran kao ISO 32000 i sada univerzalni dokument fiksnog izgleda.
Šta ako je moj PDF skenirani tekst, a ne pravi tekst?
+
Tada ništa niže ne može da je pročita dok OCR ne pokrene. Skenirana stranica je slika riječi: izgleda dobro, i pretraživanje, kopiranje ili pretvaranje u dokument koji se može uređivati sve vraća prazno. Optičko prepoznavanje znakova dodaje sloj stvarnog teksta preko slike, nakon čega se riječi mogu odabrati i pretvorba proizvodi stvarni dokument umjesto omota oko fotografije.
Može li se PDF preoblikovati da stane na ekran telefona?
+
Ne bez pretvaranja. Izgled u PDF je fiksan, tako da telefon može samo smanjiti cijelu stranicu - zbog čega čitanje na malom ekranu znači stiskanje i pomicanje. Pretvorba u format koji se može preokrenuti ponovno izvodi redoslijed čitanja i dopušta preokretanje teksta u bilo kojoj veličini koja je udobna, po cijenu originalnog dizajna stranice. PDF je namjerno teško uređivati, a skenirani PDF ne sadrži tekst uopće dok OCR nije pokrenut preko njega.
Da li je važno da PDF ima više od trideset godina?
+
Starost sama po sebi nije problem - nekoliko formata iz tog doba su još uvijek savršeno dobri, upravo zato što je sve imalo decenije da ih implementira. Ono što je važno je ono što je doba pretpostavljalo: male datoteke, skromni procesori, nema mreže, i značajke koje niko još nije trebao. Gdje te pretpostavke još uvijek odgovaraju, format je u redu. Gdje ne odgovaraju, to je razlog za konverziju.
Da li mi treba Adobe softver za otvaranje PDF?
+
Za čitanje, ne — format je dokumentiran i široko implementiran, i mnogo alata ga otvara. Za puni set mogućnosti izvorna aplikacija je još uvijek referentna implementacija, i datoteke koje se oslanjaju na njegove specifičnosti mogu se razlikovati drugdje. Konverzija ovdje ne zahtijeva Adobe licencu i lokalnu instalaciju uopće.
Mogu li pretvoriti cijeli direktorij PDF datoteka u jednom potezu?
+
Da - ispustite ih zajedno i oni su u redu kao jedan posao umjesto da se konvertuju jedan po jedan, sa istim postavkama primijenjenim kroz paket i rezultatima vraćenim zajedno. Besplatni računi rade nekoliko istovremeno; plaćeni plan podiže i paralelnost i ograničenje veličine po datoteci, što čini konvertiranje velike arhive praktičnim.
Koji je najbolji format za pretvorbu PDF-a?
+
Pretvori PDF u DOCX ili Word kada trebaš da uređuješ sadržaj. Pretvori u PNG ili JPG da ubaciš jednu stranicu u prezentaciju ili objavu na društvenim mrežama. Pretvori u TXT kada trebaš samo tijelo teksta bez formatiranja.
Da li konvertiranje PDF-a čuva formatiranje?
+
Kada konvertujete PDF u sličan format dokumenta (Word, ODT, PDF), formatiranje, fontovi, slike i tablice su sačuvani sa visokom vjerodostojnošću. Kada konvertujete u format običnog teksta (TXT, MD), stilizacija je skinuta do osnovnih riječi.
