MKV → 3GP

ನಿಮ್ಮ MKV ಗೆ 3GP ಸಲೀಸಾಗಿ ಫೈಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ

ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಕಡತಗಳನ್ನು ಎಳೆದು ಎಳೆಯಿರಿ ಅಥವ ಇಲ್ಲಿ ಎಳೆಯಿರಿ

ಮುಕ್ತ ತಂತ್ರಾಂಶ: 1 ಬದಲಾವಣೆಗಳು/ ದಿನವಿಳಂಬಗಳು · ಅನಿಯಮಿತಕ್ಕೆ ತೆರಳು →

1 GB ವರೆಗಿನ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ಬಳಕೆದಾರರು 100 GB ವರೆಗಿನ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು; ಈಗಲೇ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ

ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು ಹೇಗೆ MKV ಗೆ 3GP

ಹಂತ 1: ನಿಮ್ಮ MKV ಮೇಲಿನ ಬಟನ್ ಬಳಸಿ ಅಥವಾ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಪ್ ಮೂಲಕ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.

ಹಂತ 2: ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು 'ಪರಿವರ್ತಿಸಿ' ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಹಂತ 3: ನಿಮ್ಮ ಪರಿವರ್ತಿತವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ 3GP ಕಡತಗಳನ್ನು

MKV ಗೆ 3GP ಪರಿವರ್ತನೆ FAQ

MKV ನಿಂದ 3GP ವರೆಗೆ ವಿಡಿಯೋ ಗುಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪುನಃ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ?

ನಿಮ್ಮ MKV ಕಡತವನ್ನು ಉತ್ಥಾಪಿಸು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತನೆಕಾರ CRF- base local- localscript 3GP ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಿಸುವ ಗುರುತನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ (ಫ್ಯಾಪ್‌ಫಾರ್ಮಾಟ್ 18, ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಮೌಲ್ಯಗಳು = ವಿಸ್ತರಣಾ ಕಡತ/ ಹೆಚ್ಚು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಔಟ್‌ಲು / evice. H2}, ಅಗಲ MPATM- ಪೂರಕಕ್ಕೆ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ - SVFF- ಗಾಗಿ H25555, MCV, VVAV, AV1 ಹೊಸ ವಿನಿಮಯಗಳಿಗೆ. MKV ಯು ಯು ಆನ್‌ಲೇಸ್ಟಿಕ್: H.264, HeVC, VP9 ಮತ್ತು AV1 ವಿಡಿಯೋಗಳು AAC, FALC, OpS, DTS ಅಥವ DTS ಅಥವ DAB ಆಡಿಯೊ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳ ನಡುವೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂತಿರುವವು. 3GP ನಲ್ಲಿ H.263 ಅಥವಾ MP4 ಭಾಗವು H.R ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಧ್ವನಿ ಸಹ. ಎಲ್ಲಾ ಹಂದಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸರಳ ಕ್ಷಿಪ್ರ ವಿಸ್ತೀರ್ಣಕ್ಕೆ ಆಕ್ರಮಿತವಾಗಿದೆ.

ನನ್ನ MKV ಕಡತದಲ್ಲಿ ಉಪಪರಿಚಾರಕ ட்ராಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಏನು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ?

ಅವರು ಆರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ 3GP ಅವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಮೃದು sububmid-thirc ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಎರಡು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹಾಕಬಹುದು: ಬದಲಾಯಿಸುವ ವೇಳೆದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವೀಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿರಿ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಶಾಕ್‌- ಶಾಕ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವ 3GP ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ. ವಿಭಜಕವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ರೋಚಕ ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಭಜಕ ನೀವು ಏನನ್ನು ಆ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಂತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬದಲು ಯಾವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಕವು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. 3GP ಅನ್ನು ಕೆಳಮಟ್ಟದ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಹಾಗು ಏಕಪ್ರಕಾರವಾದ ಧ್ವನಿ ಶ್ರೇಣಿ ಆಡಿಯೊದಿಂದ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ; ಅದನ್ನು ಆಹ್ವಾನಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

ನನ್ನ MKV ಆಡಿಯೋ ಟ್ರಾಕ್‌ಗಳು ಹಲವಾರು — ಇವೆಲ್ಲವೂ 3GP — ಪಾರಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೋ?

MKV ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಆಡಿಯೊ ಕಾಲ್ವೆಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಕ್ರಮದ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳಾಗಿ ಶೇಖರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ 3GP ಪ್ಲೇಬಾಕ್ ಮೊದಲ ಟ್ರಾಕಿನ ಬೆಂಬಲವು ಮಾತ್ರವೆದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ಲೇಗರ್‌ಗಳು ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರವೆ ಬಯಲುಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮೊದಲು ನೀವು ಬಯಸುವ ಟ್ರಾಕನ್ನು ಆರಿಸಿ; ಇತರೆ ಕಡತಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವುಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಡತಗಳಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. MKV ಆಯ್ಕೆಯ ಆರ್ಕೈವ್ ಕಂತೆ ಆಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಿಮಿತವಾದ ಆಡಿಯೊ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳು, ಮೃದು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಅಧ್ಯಾಯ ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಕಡತದಲ್ಲಿ ಶೇಖರಿಸಿಡುತ್ತದೆ.

MKV 3GP ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವವರೆಗೂ 5.1ಕ್ಕೆ ಏನು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ?

ಇದು ಸ್ಟೀರಿಯೋಕ್ಕೆ ಕುಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ 3GP ಗೆ ಬಹುತೇಕ channel ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದರಿಂದ ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕೀಯ ಸಂವಾದವು ITUGUS ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮಧ್ಯ ಚಾನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದವು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತುಮುತ್ತಲು ಆರೋಹಿಸುವುದರ ಬದಲು ಕಡಿಮೆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು Dreet trashlate Lostance‌ನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿಸಿರುವಲ್ಲಿ ಆ ಬಳಿಕ ಇಲ್ಲ.

MKV ಮತ್ತು 3GP —⁠ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

ಕಡತವು ಎಲ್ಲಿ ಹೋದರೂ ಹೋಲುವ ಬಗೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಗೋಚರವಾಗಿ ಇಲ್ಲ. ಈ ಎರಡು ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇಬಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ಲೇಬಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಕಡತವು ಎಲ್ಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರತಿರೋಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಲೈಬ್ರರಿಗಳಿಗೆ ಪಾರದರ್ಶಕ ಪಾತ್ರ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಹಾಗು ಅಗತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಹಕವನ್ನು ರಫ್ತುಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಯಿರುವಂತಹ ಒಂದು ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 3GP ಕಡತಗಳು ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಬಲ ಯಂತ್ರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಪುಟ್ಟವಾದವುಗಳು ಮತ್ತು ಮರುಕಳಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಫೋನ್ಗಳು ಹಾಗು ಕೆಳಭಾಗದ ಕೈಪಿಡಿಗಳು ಈ ವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತವೆ.

ಯಾವ ವೀಡಿಯೊ ಸಂಕೇತ 3GP ಪ್ರದಾನವನ್ನು (ಔಟ್ ಪುಟ್) ಬಳಸುತ್ತದೆ?

ಇದು 3GP ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಟೆಲಿಫೋನ್‌, ವೀಕ್ಷಕ, ಮತ್ತು SmartVVSಗಳ ನಡುವೆ ಅತಿ ಅಗಲವಾದ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ MP4 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ. MK2V ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ H. lib5 / H. hevC ಸಮನಮಮತಕ್ಕೆ ಸಮಪ್ರಮಾಣವಾದ ಕಡತದ ಗಾತ್ರದ ಸಮನಕ್ಕೆ (defix) H. MMP9. ಚಲಾಯಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು VP9 ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ವಿ. ಚಲಾಯಿತವಾದ ಆಯ್ಕೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಯಲುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. 3GP ಕಮಾನುದಾಣವು ಒಂದು 176x144 ತೆರೆ ಹಾಗು ಒಂದು ೨G ದತ್ತಾಂಶದ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮೊದಲೆ மொಬೈಲ್ ಫೋನ್‌ಗಳಿಗೆ ೩ GPP ಪ್ಲಗಿನ್ ಮಾಡಲಾಗುವ.

ನನ್ನ ಆಡಿಯೊ ಟ್ರಾಕ್ MKV ನಿಂದ 3GP ರ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪಾರಾಗೀತೇ?

MKV ಹಾಗು 3GP ಎರಡೂ ಆಡಿಯೋ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ (ಉದಾ. AAC ಅನ್ನು ಹೊರತಳ್ಳುವಾಗ), ಆಡಿಯಾ ಧ್ವನಿ ದ್ವಿಪ್ರತಿಯನ್ನು ದ್ವಿಪ್ರತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿ- ಎನ್‌ಎನ್‌ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ —⁠ bit- like evolicational —⁠ by cases / localedias / ans and eargments. 3GP ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಿರುವಾಗ, ಆಡಿಯಾಡಿಯಾ ಸಬ್ಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು (ಆಡಿಯೋ-trap ಭಾಷೆಗಳು) ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

MKV ಅನ್ನು 3GP ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ ನಾನು ಆ ಮೂಲ ಫ್ರೇಮ್‌ಡೇಟ್ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆನೊ?

ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಹೌದು. 24fps MKV 3GP ನಲ್ಲಿ 24Fps 3GP; ಒಂದು 60fps MKV 60fps ಇರುತ್ತಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮಾರ್ಪಾಟುಗೊಳಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಖ್ಯೆ (ಉದಾ. ಓ. ಓ. ಓ., ಮಾರ್ಸ್ಕ್ 89 89 09) ಕ್ರಮವಾದ CRLIಸ 30 ಅಥವಾ 60 rolling ಆಯ್ಕೆಯು, ಫ್ರೇಮ್‌ವಿಟ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅದೇ ೨ಇಂಟಿಂಗ್, ೨ಇಂಟಿಂಗ್, ಮತ್ತು ಚೌಕಟ್ಟು

ಕಡತ ಗಾತ್ರ MKV ನಿಂದ 3GP ರಷ್ಟು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ?

ಒಂದೇ ಕೋಡೆಕ್ ದ್ವಿಪ್ರತಿಯನ್ನು ಡೀಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ (MKV.264 3GP ನ್ನು ಕೇವಲ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಗಾತ್ರದ ಗಾತ್ರದ ಗಾತ್ರದ ಗಾತ್ರವು ಮಾತ್ರ: Codecrocess Whism: H.264 x 07.265 ಪ್ರತಿಗಳು ಸಹ ಒಂದೇ ದೃಶ್ಯ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕಡತವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತವೆ; VP9 ಸಮನಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ; AV1 ಇನ್ನೊಂದು ೨-30% ನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಗೂಢಲಿಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3GP ಕಡತವು ಇಯೆನ್, ಆ್ಯಂಡ್ರಿಯೋಡ್, ಮತ್ತು Smart TVs ನಲ್ಲಿ ಆಡಬೇಕೆ?

MP4 / H.264 ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಧುನಿಕ ಸಾಧನದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹಜವಾಗಿ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಪ್ಲೆಟ್‌ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಚಾಲನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಹೆಚ್ಚಿನ ಟಿವಿಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಳೆಯ ಆಂಡ್ರೊಡಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್‌ಗಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ. MKV / HK264 ರವರು ಮೊದಲು i. WEMM- ವೀಕ್ಷಣೆ. ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು "device etcs" ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯತ್ತ ಸೆಳೆಯುವ 3GP / devargrain ಮಾಡಿದಂತಹ ಒಂದು ಪೂರ್ವಾಕ್ಷರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

MKV ಅನ್ನು 3GP ಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

ಒಂದೇ-c ನ್ನು ರೆಕ್-ಸಕ್ ವು ವು-ಸಂಘಟನೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ಒಂದು ೧- ಗಂಟೆ ಕಡತಕ್ಕೆ 30-ರಿಂದ 60 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ತನಕ. ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ಸಂಕೇತ ರೆಕ್ ರೆಕ್ ನ್‌-ಎನ್ ಆಕರಿಸುವ ಸಮಯ ಸುಮಾರು 0. ೩-3-0 ನಮ್ಮ GPU ಪೈಪೈನಲ್ಲಿ ಚುರುಕು, 1- ಗಂಟೆ MKV 3GP ನಿಮಿಷಗಳು ಪಾಠ ಮತ್ತು ಗುರಿ ಸಂಕೇತಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಮುಗಿದು ಹೋಗುತ್ತದೆ.

MKV ನಿಂದ 3GP ಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಗರಿಷ್ಟ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಏನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ?

೮೦K ಪ್ರೋಮ ಯೋಜನೆಗಳ ಮೇಲೆ (780×4320). ಪ್ರೇಮಿಯಾಮ್ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತವಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು 4K (340 x 2160) ಗಳಿಗಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. HDRMD10, HDRRR10TT+, ಡುಲ್ಬಿಗೈಸುವಾಗ MKV ಮತ್ತು 3GP ಎರಡು ಪಾತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಿರುತ್ತದೆ.

MKV

MKV (ಮ್ಯಾಟ್ರೋಸ್ಕಾ) ಒಂದೇ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತ ವೀಡಿಯೊ, ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

3GP

3GP ಎನ್ನುವುದು 3G ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾದ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಕಂಟೇನರ್ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿದೆ. ಇದು ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೋ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್‌ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.