വ്യത്യസ്ത സ്ക്രീൻ വലുപ്പങ്ങളിലേക്കും വായനാ മുൻഗണനകളിലേക്കും ക്രമീകരിക്കുന്ന ഒരു റീഫ്ലോ ചെയ്യാവുന്ന ഇ-ബുക്ക് ഫോർമാറ്റാണ് EPUB.
സാധാരണ ഉപയോഗങ്ങൾ
ഇ-വായനക്കാർക്കായി ഡിജിറ്റൽ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു.
മൊബൈൽ വായനയ്ക്കായി പ്രതികരിക്കുന്ന പ്രമാണങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു
ഡിജിറ്റൽ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു
EPUB പരിവർത്തന പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
ഒരു EPUB ഈബുക്ക് ഫയല് എന്താണു്?
+
EPUB ഒരു തുറന്ന ചെറുപുസ്തക ശൈലിയാണ്. ഈ ഫയല് ശരിക്കും HTML പേജുകള്, CSS, ഉള്പ്പെടുത്തിയ ചിത്രങ്ങളുടെ ഒരു സിപ്ഡ് ശേഖരമാണു്. മിക്ക വായനക്കാരുടെയും ആപ്ലുകളും ഉപകരണങ്ങളും മാറാതെ എപിയുബി-യും തുറക്കാന് കഴിയും. ഒരു പുസ്തകം എന്ന നിലയിൽ ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ വെബ്സൈറ്റുകൾ. ഏതു് സ്ക്രീനിന്റെ വലുപ്പത്തിലും ഏതു് അക്ഷരത്തിന്റെ വലുപ്പത്തിലും EPUB റീവര് ചെയ്യുന്നു, ഇതു് ഫോണിലും e- റീഡര് യിലും ഇതു് വായിക്കുന്നു.
EPUB പുസ്തകം രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളില് വ്യത്യാസം കാണുന്നത് എന്തിനാ?
+
EPUB എന്നത് ഒരു ഘടനാ പാഠത്തിന്റെയും വലിപ്പത്തിന്റെയും ഒരു പൊതിയാണ്. അതിനാല് വായന വായന വായന വായനാപാതി, വായനാപഠനത്തിന്റെ അക്ഷരരൂപവും വലിപ്പവും പുറത്തെടുക്കുന്നു. അതനുസരിച്ച് താളും വരിയും അക്കങ്ങളും പുസ്തകത്തിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളല്ല. ഒരു നിശ്ചിത-ശയന ശൈലിയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. അച്ചടിയ്ക്കാന് പറ്റിയത്, ഒരു ഫോണില് വായിക്കുന്നതിന് അതിലും മോശമാണ്. ഇപിപിബി ആണ് ഇന്റര്നാഷണല് ഡിജിറ്റല് ഫൊറം, ഇപ്പോള് W3C നിലനിര്ത്തിയിരിക്കുന്നത്.
മിക്ക പുസ്തകങ്ങളും EPUB എന്തിനാ പുറത്തു കൊണ്ടുവന്നത്?
+
കാരണം, ഈ ഫയല് തുറന്നിരിക്കുന്ന സ്റ്റാന്ഡേര്ഡ് എല്ലാം തുറന്നിരിക്കുന്നതിനാൽ ഒരു കോബോ, ഒരു ഫോണ്, ഒരു ട്രെപ്പ്, പണിയിട വായനാപാധി എന്നിവ തമ്മില് ഒരു ഫയല് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു. ഈ രീതിയില് തന്നെ ഒരു പൂട്ടും എടുക്കുന്നതല്ല. മുകളില് ഒരു കടയിലെ ഒരു പ്രത്യേക വിലാസപട്ടിക നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടുമായി ബന്ധിച്ചിട്ടുണ്ടാവും. അത് ഫോക്കിനു് പകരം ഫോള്ഡര് ആണ്. ഈ ഫയലിന്റെ മുഴുവന് മാറ്റുന്ന തരത്തിലുള്ള വ്യത്യാസവും ഇവിടെയുള്ള സെക്കന്റുകളില് തുറക്കാന് ആര്ക്കും സാധ്യമല്ല.
എന്റെ വിലയ്ക്ക് EPUB മാറ്റം വരുത്താൻ അനുവദിക്കുന്നത് എന്തിനാ?
+
കാരണം അത് എന്ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഒരു കടമകൊണ്ടു് EPUB ഒരു അക്കൗണ്ടില് പൂട്ടിയിരിയ്ക്കുന്നു, മാറ്റുന്ന ഫയല് സിപ്റ്റൊക്സ് ഒരു പുസ്തകത്തിനു പകരം സിപ്ലിറ്റക് ആണ്. ഈ സംരക്ഷണം പല രാജ്യങ്ങളിലും നിയമപരമായിയുള്ളൊരു ഭാഗത്താണു്, ഈ സൈറ്റില് ഇതു് ഇല്ല. നിങ്ങള് സ്വയം ഡീഎംഗ്ലോഡ് ചെയ്ത ഫയലുകള്, ഡിഎം- ഫ്രീ മാറ്റി സാധാരണയായി മാറ്റുന്നു. EPUBക്ക് കൃത്യമായ പാന്സിങ്ങ് ഇല്ല, അതുകൊണ്ട് താളിന്റെ സംഖ്യകള് അര്ത്ഥശൂന്യമാണ്. വിന്യാസ ഘടന, സങ്കീര്ണ്ണമായ ഘടന, മേശകള്, സമവാക്യങ്ങള്, മള്ട്ടി-കോണ് (PUUB), വളരെ കുത്തനെ (അധര്മ്മമായ).
എന്റെ EPUB ശരിക്കുള്ള പാഠത്തിനു പകരം ഒരു സ്കാനറാണെങ്കില്?
+
പിന്നെ താഴത്തെ താഴ്ഭാഗത്ത് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നതുവരെ ഒന്നും വായിക്കാന് കഴിയില്ല. ഒരു കണ്സ്ട്രക്ടറി താള് വാക്കുകളുടെ ഒരു ചിത്രം ആണ്: ഇതു് നല്ലതാണ്, പരിശോധിക്കുന്നു, പകര്ത്തുവാന് സാധിക്കുന്ന രേഖയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു, മാറ്റുന്നു. ആപ്ടിപിറ്റല് അക്ഷരം ഒരു ചിത്രത്തിനു് മുകളില് ഒരു റിയല് ടെക്സ്റ്റ് പാളി ചേര്ക്കുന്നു, അതിന്റെ മാറ്റല് ഒരു ഫോട്ടോയിരിക്കുന്നതിനു് പകരം ഒരു യഥാര്ത്ഥ രേഖ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
EPUB-ല് ചില താളുകള് ഉണ്ടോ?
+
ഒന്നും — താളിന്റെ വലിപ്പം ല് എന്തെങ്കിലും തീരുമാനിക്കുമ്പോള് മാത്രം ഉള്ളടക്കം, പേജുകള് കാണപ്പെടുന്നു. അക്ഷരസഞ്ചയം, വക്കിന്റെ വക്കിന്റെയോ സ്ക്രീനില് മാറ്റങ്ങള് വരുത്തുന്നു. അതുകൊണ്ടാണു് EPUB- ല് നിന്നുള്ള ഒരു താളിന്റെ പരാമർശം വിശ്വാസ്യയോഗ്യമല്ല, ഒരു സ്ഥിര- മെന്റ് ഫോര്മാറ്റിലേക്കു മാറ്റുന്നതു്.
EPUB രീതി നിയന്ത്രിക്കുന്നത് ആരാണ്?
+
: ഒരു വ്യക്തിക്ക് പരസ്യമായി പ്രസ്താവിക്കാം, അത് കൊടുക്കാം, ഒരു കമ്പനിക്ക് അതിനു ശേഷം ആ പദങ്ങൾ മാറ്റാം.
ഒരു ഫോള്ഡര് EPUB ഫയല് ഒന്നായി മാറ്റാമോ?
+
അതെ, അവരെ ഒന്നായി പിരിക്കുക, ഒന്നിനെ മാറ്റി മാറ്റുന്നതിനു പകരം അവ ഒരു ജോലിയായി അണിനിരത്തുന്നു, ഒരേ സജ്ജീകരണം ബാക്കിനു് കുറുകെ പ്രവര്ത്തിക്കും. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ഫലങ്ങള് ഒരേ സമയം പ്രവര്ത്തിക്കും. ഒരു പദ്ധതി വീണ്ടും പ്രവര്ത്തിക്കും; ഒരു പദ്ധതിയുടെ ശേഖരത്തിന്റെ ഘടനയും, ശേഖരത്തിന്റെ വലിപ്പംയും ഉയര്ത്തല്, അതാണ് ഒരു വലിയ ശേഖരത്തിന്റെ പ്രായോഗിക പരിധി മാറ്റുന്നത്.
എന്തുകൊണ്ട് EPUB മറ്റൊരു പുസ്തക ഫോര്മാറ്റിലേക്ക് മാറ്റുന്നു?
+
എപിപിബിയില് ഏറ്റവും വീതിയുള്ള കിൻഡില് റീഡര് പിന്തുണയുണ്ട് — ആപ്പിള് പുസ്തകങ്ങള്, കോബോ, ഗൂഗിള് പുസ്തകങ്ങള് എല്ലാം നേരിട്ട് തുറന്ന് തുറക്കുന്നു. EPUB AZW3 ല് ഒരു ഏകകോടിയിലേക്ക് മാറ്റുക, അല്ലെങ്കില് മുന്കാലത്തെ ഹാര്ഡ്വെയര് പഴയത് കെഎഫ്8- ല് പഴയത് പോലെയുള്ള മോബിഐ യിലേക്ക് മാറ്റുക. പ്രിന്റര്ഡിങ് ആവശ്യമുള്ളപ്പോള് പിഡിഎഫ്-എച്ച്ഐ (DPPU) ആയി മാറ്റുന്നു. പ്രിന്റിനുള്ള ഒരു പകര്പ്പ് ആവശ്യമുണ്ടെങ്കില്
MOV.to ARM EPUBയില് നിന്നും നീക്കം ചെയ്യുമോ?
+
ഇല്ല MOV.to രൂപമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടാത്ത EPUB ഫയലുകള് മാത്രം. ഡ്രാം നീക്കം എന്നത് നിയമപരമായ ഒരു മേഖലയാണ്.
