AV1 هو تنسيق ضغط فيديو مفتوح وخالي من حقوق الملكية مصمم لتدفق الفيديو بكفاءة عبر الإنترنت. يوفر كفاءة ضغط عالية دون المساس بجودة الصورة.
الاستخدامات الشائعة
Modern web video
High-efficiency streaming
Next-gen video
AV1 الأسئلة الشائعة حول التحويل
ما هو ملف الفيديو AV1؟
+
AV1 هو رمز فيديو بدلا من حاوية - يصف كيفية ترميز كل إطار.AV1 عادة ما تكون ملفوفة داخل حاوية مثل MP4 أو MKV عند تخزينها على القرص.
هل AV1 رمز شفري أم شكل ملف؟
+
المُشفر، وهذا هو السبب في أن الإجابة على سؤال "كيف أفتحه" ليست مباشرة تمامًا. AV1 يصف كيفية ضغط الصورة؛ لا يخبرنا عن كيفية تخزين هذا التدفق البتيّ على القرص، وهو يحتاج إلى حاوية حوله قبل أن يلمسه المُشغِّل. الملفات التي تحمل علامة AV1 في الممارسة العملية هي ذلك التدفق البتيّ داخل بعض الغلاف العادي، وعادةً ما يعني التحويل تغيير الغلاف، أو المُشفر، أو كليهما. AV1 هو ترميز الفيديو بدون حقوق الملكية الذي أطلقه التحالف من أجل الوسائط المفتوحة في عام 2018 كخلف لـ VP9.
لماذا يجري تقديم الكثير من محتوى الشبكة بوصفه AV1؟
+
لقد صُمم هذا البرنامج لتحقيق هذه المهمة بالضبط: الملفات الصغيرة، البدء السريع، لا توجد برامج إضافية، ولا ترخيص يجب القلق بشأنه. وهذا يجعله ممتازاً في التسليم وغير ملحوظ في كل شيء آخر - أدوات التحرير، وصور الهواتف، والأجهزة القديمة غالباً ما تتجاهله. التحويل إلى شكل عام الغرض هو ما يجعل المحتوى المنقول قابلاً للاستخدام خارج الشبكة. AV1 يقدم حوالي 30٪ ضغط أفضل من H.264 بنفس الجودة ولا يحمل أي رسوم ترخيص، وهذا هو السبب في أن يوتيوب ونتفليكس يدفعونه.
هل يمكنني لعب AV1 في علامة التبويب المتصفح دون تثبيت أي شيء؟
+
نعم — AV1 هو واحد من حفنة من أشكال الفيديو التي تقوم المتصفحات بفك تشفيرها بشكل أصلي، لذا فإن إسقاط الملف في علامة أو إدراجه في صفحة يعمل فقط على سطح المكتب والهواتف المحمولة على حد سواء. وهذا يجعله الخيار الصحيح لأي شيء يجب أن يلعب في الخط على صفحة ويب، وهو السبب في أن التحويل إلى هذا الشكل هو في كثير من الأحيان أسرع حل ل "الفيديو لن يلعب على موقعي".
لماذا AV1 التشغيل يتوقف أو يسير ساخن على الآلات القديمة؟
+
لأن فك التشفير يتم في البرمجيات. أجهزة فك التشفير الفيديو تغطي فقط قائمة ثابتة من الأشكال، و AV1 خارجها على معظم الأجهزة، لذلك كل إطار يعاد بناءه من قبل وحدة المعالجة المركزية بدلا من ذلك. على سطح المكتب الحالي الذي هو مجرد هدر؛ على هاتف، كمبيوتر محمول قديم أو تلفزيون ذكي يظهر كإطارات منخفضة، ضوضاء المروحة واستهلاك البطارية. التحويل إلى شكل مدعوم من المعدات يزيل المشكلة كليا. AV1 هو مدمج، وليس حاوية - حركة البت عادة ما تنقل داخل MP4 أو WebM، مقترنة مع أوبوس أو AAC الصوت.
هل يمكن اختيار العناوين الفرعية داخل AV1، أم أنها محرقة في الصورة؟
+
يمكن اختيارها، إذا أضيفت بشكل صحيح. AV1 تحمل النصوص الفرعية كتدفق خاص بها إلى جانب الفيديو، بحيث يمكن للمشاهد تغيير اللغات، أو إطفائها، أو إعادة تصميمها في مشغل يدعمها. النصوص الفرعية المحروقة في المحتوى ممكنة أيضاً - إنها مجرد بكسل في الإطار - ولكنها دائمة، ونادرا ما يكون هناك سبب لاختيارها عندما يدعم الحاوية الشيء الحقيقي.
هل AV1 جديدة جداً بحيث لا تحظى بدعم واسع؟
+
إن التكنولوجيات الحديثة تساعد في تحسين الجودة والجودة البصرية. ولكنها تصبح أقل في كل عام، ولكن الفجوة حقيقية. فقد وصل دعم البرمجيات بسرعة؛ ولا يأتي دعم الأجهزة إلا مع الأجهزة الجديدة، وقد يكون الهاتف أو التلفزيون أو المشغل أمامك سابقاً له ببساطة. وحيثما يكون مدعوماً فإنه أفضل بشكل ملموس من الشكل الذي يحل محله، ولهذا السبب يستحق تحويله إلى شكل آخر من أجل التسليم، ويستحق تحويله إلى شكل آخر من أجل التوافق.
هل يمكن لملف AV1 أن يحتوي على عدة مسارات صوتية؟
+
نعم — يمكن أن يوجد مزيج باللغة الأصلية، وتسجيل صوتي، وتعليق في نفس الملف مع إمكانية التبديل بينها. وهناك تحذيران: العديد من أجهزة التشغيل على الهواتف والتلفزيون تظهر المسار الأول فقط، رغم وجود العديد من المسار، وتحويل الملفات إلى شكل لا يدعم حقاً تعدد المسارات يحافظ على مسار واحد ويتخلى عن الباقي. اختار المسار الذي تريده قبل التحويل، بدلاً من اكتشاف أي مسار بقي بعد ذلك.
لماذا تحويل AV1 إلى شكل فيديو آخر؟
+
تحويل AV1 إلى MP4 عندما تحتاج إلى تشغيل عالمي - متصفحات الويب، والأجهزة المحمولة، والتلفزيونات الذكية وتطبيقات التحرير جميعها تلعب MP4 أصلاً. تحويل إلى WebM لإدراج الويب حيث حجم الملف الأصغر مهم. تحويل إلى MOV عند العمل في Final Cut أو أنابيب أخرى أصلية من Apple. الترميز AV1 بطيء، وأجهزة فك التشفير المعداتية ظهرت فقط في الهواتف والتلفاز من حوالي 2020 وما بعدها - الأجهزة القديمة تعود إلى فك التشفير البرمجيات التي تتطلب الطاقة.
هل يعيد التحويل AV1 ترميز الفيديو؟
+
عندما يكون المشفر المصدر داخل AV1 متوافقا مع الحاوية المستهدفة، نقوم بإعادة التشفير دون إعادة الترميز (سريع، بدون خسارة). وعندما يتعين تغيير المشفر (على سبيل المثال HEVC إلى H.264) يعاد تشفير الفيديو - ببطء، مع تكلفة جيلية صغيرة للجودة.
