Nola birkodetu DivX WebM(e)ra bideo-kalitatea galdu gabe?
+
Upload your DivX file and set Quality to High Quality in the conversion options. That re-encodes the video at the highest quality setting (CRF 18 for H.264 and VP9 output), which keeps the most detail at the cost of a larger file. The default, Balanced, uses the standard setting. The WebM output gets a codec its container supports: H.264 for MP4, MOV and MKV, VP9 for WebM. DivX-en edukia MPEG-4 Part 2 bideoa da, AVI-n bilduta, MP3 edo AC-3 audioarekin batera. WebM nahiko estua da: VP8 edo VP9 bideoa (AV1 berriagoa) Vorbis edo Opus audioarekin, eta beste ezer ez.
Nire DivX grabazioak zati zenbakidunetan banatuta daude. WebMk muga bera du?
+
Ez, eta hori da mugitzeko arrazoi hoberenetako bat. DivX edukiontziak fitxategi bakar baten muga praktikoa du, bit-tasa handiko grabazioak zuzenean sartu ahal izateko, eta hori da grabatutako zati zaharrak 1. zatia, 2. zatia, 3. zatia bezala iristeagatik. WebM ez du muga baliokiderik, beraz, zatiak fitxategi jarraitu batean elkartu daitezke. DivX-ek H.264-ren bikoitza behar du kalitate berdinerako, eta ez du biderik HDR-ra, 10 bit-eko koloreetara edo 1080p-tik gorako bereizmenetara.
Gehitu al ditzaket azpititulu hautagarriak fitxategia WebM denean?
+
Bai. DivX(e)k ez du azpititulu bigunen pista erabilgarririk, beraz DivX(e)ko azpitituluak irudian grabatu behar izan dira edo sidecar fitxategi gisa bidali. WebM(e)k azpitituluak bere korronte hautagarri propio gisa daramatza, beraz, bihurtu ondoren SRT pista bat erantsi dezakezu, ikusleak piztu, itzali edo estiloa aldatu ahal izateko.
WebM arakatzaile batean erreproduzituko da DivX ez bada erreproduzitzen?
+
Bai, eta hori da bihurketaren arrazoi nagusia. Web-orri batean txertatutako DivX-k erreproduzitzaile hautsi bat erakusten du edo deskargatzea behartzen du, arakatzaileek ez dutelako horretarako deskodetzailerik bidaltzen. WebM HTML5 bideo-elementu natiboaren bidez erreproduzitzen da, pluginik eta kanpoko aplikaziorik gabe. WebM nabigatzaile moderno guztietan erreproduzitzen da pluginik gabe, lizentziarik gabe eta patenterik gabe, eta, beraz, web-eko bideoen lehenespenezko formatu bihurtzen da.
WebM edukiontzi bat edo kodeke bat da, eta horrek aldatu egiten du lortzen dudana?
+
Irteerako fitxategitik espero daitekeena aldatzen du. Bihurketa honen alde batek kodeketa izendatzen du, ez inguratzailea, eta, beraz, itzultzen dena bit-fluxu hori da, egokiena den edukiontzian sartuta —normalean MP4 edo MKV—. Luzapenak edukiontzia islatzen du; kodekak fitxategiaren tamaina eta non erreproduzituko den zehazten du.
Zein bideo-kodeke erabiltzen du WebM irteerak?
+
It depends on the WebM container. MP4, MOV and MKV output use H.264, which plays on practically every phone, browser and TV. WebM output uses VP9. AVI, WMV and MPEG output use the older codecs those formats were designed for. WebM Matroska-ren azpimultzo zorrotza da, Google-k 2010ean argitaratua HTML5 bideoa errenta libreko edukiontzi bat emateko.
Nire audio-pistak iraungo du DivX-tik WebM-ra bihurtzean?
+
Yes, the main audio track comes through, re-encoded to a codec the WebM container plays, for example AAC in MP4 and MOV or Opus in WebM. Most conversions keep only that one track (the one with the most channels), so alternate languages and commentary are dropped. MP4 to MOV, and AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB or M4V to MKV, keep every audio track.
Mantendu al dezaket jatorrizko fotograma-emaria DivX WebM bihurtzean?
+
Yes. The frame rate is kept unless you change it: a 24 fps DivX stays 24 fps in the WebM. The Frame Rate setting can also convert to 60, 30 or 24 fps. It changes the rate only; it does not deinterlace the video or remove 3:2 pulldown.
Zenbat aldatuko da fitxategiaren tamaina DivX(e)tik WebM(e)ra?
+
It depends on what happens to the video. MKV to MP4 or MOV with the default settings copies the video stream unchanged, so the size stays close to the source. Most other pairs re-encode it: a high-bitrate DivX usually comes out smaller, while an already heavily compressed one can grow. Smaller File under Quality gives the smallest output, and H.265 in the Codec setting (MP4, MOV and MKV) is usually smaller than H.264 at similar quality but plays on fewer devices.
WebM fitxategia iPhone, Android eta Smart TVetan erreproduzituko da?
+
MP4 with H.264 plays on practically every phone, browser and TV. MOV with H.264 plays on Apple devices and most TVs but not on every older Android phone. MKV needs an app such as VLC on iOS, and WebM is at home in browsers. There is no device preset on this page, so choose the target format your device supports. WebM ez da egokia nabigatzaile batetik kanpo dagoen edozein lekutan — bideo editoreek, telefonoen galeria natiboek eta Smart TVek ez dute askotan kontuan hartzen.
Zenbat denbora behar da ordubeteko DivX bideo bat WebM bihurtzeko?
+
There is no fixed time: it depends on the length, the resolution and the target format. Conversions run on our servers' CPUs with software encoders; there is no GPU acceleration. MKV to MP4 or MOV with the default settings copies the video stream and is the quickest. A re-encode to H.264 takes longer, and WebM (VP9) is the slowest target, several times slower than H.264 in our tests.
Zein da DivX eta WebM artean onartutako gehienezko bereizmena?
+
The converter has no resolution cap of its own; the limit is the upload size allowed on your plan, and the resolution stays as it is unless you choose 1080p, 720p or 480p. There is no HDR processing or tone mapping. When the video stream is copied (MKV to MP4 or MOV with the default settings), HDR10 passes through untouched. A re-encode drops the HDR10 mastering metadata, and with a Quality, Resolution or Frame Rate setting some pairs also reduce the video to 8-bit colour, so an HDR DivX can look washed out.
DivX bideo-konpresioaren teknologia bat da, eta kalitate handiko bideo-konpresioa ahalbidetzen du, fitxategi tamaina txiki samarretan. Sarritan erabiltzen da sareko bideoak banatzeko.