Paŝo 1: Alŝutu vian EPUB dosierojn per la butono supre aŭ per treni kaj faligi.
Paŝo 2: Alklaku la butonon 'Konverti' por komenci la konverton.
Paŝo 3: Elŝutu vian konvertitan dosierojn PDF dosierojn
EPUB al PDF Oftaj Demandoj pri Konvertado
Kiel mi konvertas EPUB al PDF por kunhavigo kaj presado?
+
Alŝutu la dosieron EPUB kaj la konvertilo prezentos ĝin sur PDF paĝoj kun konvenaj aprioraj valoroj: A4 / letergrandeco, 1- colaj marĝenoj, enkorpigitaj tiparoj. Plurpaĝaj fontoj (DOCX, EPUB, XLSX) konservas paĝrompojn; unupaĝaj fontoj (bildoj) ricevas po unu paĝon. EPUB estas la malferma normo de la International Digital Publishing Forum, nuntempe prizorgata de la W3C. PDF estas la nomo de la Portable Document Format de Adobe, normigita kiel ISO 32000 kaj nuntempe la universala fiks-formata dokumento.
Ĉu la teksto ankoraŭ fluos al mia ekrano post konverto de EPUB al PDF?
+
Ne - tiu konverto fiksas la aranĝon. EPUB adaptigas la linifinojn al la larĝo kaj tiparograndeco de la legilo; PDF fiksas la paĝogeometrion dum konverto, do sur poŝtelefono vi ricevas la tutan paĝon malpligrandigita anstataŭ teksto refaldita al la ekrano. Tio estas la ĝusta interŝanĝo kiam la aranĝo ne devas movi, kaj la malĝusta kiam la dosiero estas por legi sur malgranda aparato. EPUB refluigas tekston al iu ajn ekrangrandeco kaj iu ajn tiparograndeco, kio faras ĝin legebla sur poŝtelefono same kiel sur e-legilo.
Ĉu la konvertita libro konservos sian kovrilon, ĉapitrojn kaj enhavon?
+
Jes, se ambaŭ formatoj povas esprimi ilin. Kovrilo, ĉapitraj dividoj kaj navigebla enhavotabelo estas strukturaj metadatumoj, do ili estas transprenataj anstataŭ esti platigitaj en la teksto. Piednotoj kaj indeksaj eroj estas la malfortaj partoj - ili degradas al enlinia teksto ĉe celoj sen ankro- mekanismo.
Ĉu malfermi la PDF rekte en retumilo?
+
Jes, kaj la EPUB ne havus. Retumiloj liveras malkodilon por PDF kaj neniun por EPUB, do EPUB ligilo postulas elŝuton dum PDF enliniigas. Tio estas kutime la decida faktoro kiam la dosiero iras al retpaĝo anstataŭ al aplikaĵo. PDF estas bito-post-bito identaj sur ĉiu maŝino kaj ĉiu presilo, kio estas kial kontraktoj, fakturoj kaj akademiaj paperoj ĉiuj vivas en ĝi.
Kial mia EPUB dosiero rifuzas konvertiĝon?
+
DRM, preskaŭ en ĉiu kazo. Protektita EPUB estas ĉifrita kaj ligita al konto, kaj neniu konvertilo povas malĉifri ĝin - inkluzive de nia. Dosieroj kiujn vi mem kreis, aŭ aĉetis el sen-DRM-vendejo, konvertiĝas sen ia ajn problemo. EPUB ne havas fiksan paĝaron, do paĝnombroj estas sensencaj, kaj kompleksaj aranĝoj — tabeloj, ekvacioj, multkolumnoj — malboniĝas.
Ĉu la PDF-flanko de tiu konverto estas serĉebla?
+
Tio dependas tute de la ekzisto de vera teksto. PDF- dosiero kreita el dokumento havas veran tekstan tavolon kaj estas serĉebla; PDF- dosiero kreita el skanaĵoj aŭ bildoj estas bildo de teksto kaj ne estas, ĝis OCR aldonas tavolon. / pdf- ocr / faras tion, kaj ĝi valoras lanĉi antaŭ ajna konverto, kiu atendas legi la vortojn.
Ĉu la konverto de EPUB al PDF konservos miajn tiparojn kaj formatadon?
+
Jes por tekstaj EPUB (DOCX, ODT, HTML, TXT) — tiparoj estas enkorpigataj en la PDF tiel ke la eligo aspektas identaj en ĉiu rigardilo. Nur-bilda EPUB (JPG, PNG) estas centrita sur la paĝo; teksta aranĝo estas N/A tie.
Ĉu mi povas kunfandi plurajn EPUB dosierojn en unu PDF?
+
Jes — faldu plurajn EPUB dosierojn en la alŝutozonon kaj elektu la opcion "kunigi en unu PDF". Ili aperas kiel sinsekvaj paĝoj en la PDF laŭ alŝutoordigo; ŝovi por reordigi estas subtenata antaŭ konvertado.
Kiun paĝgrandecon kaj orientiĝon PDF uzos?
+
Apriore: A4 vertikale (internacia) aŭ letero vertikale (usona). La pliaj opcioj montras la paĝgrandecon (A3, A4, A5, letero, leĝa, tabloido, propra) kaj la orientiĝon (vertikala / horizontala). Por bildo EPUB, "aŭtomata adapto" elektas orientiĝon por kongrui kun la fonta aspektoproporcio.
Ĉu la ligiloj en mia EPUB postvivos la konverton de PDF?
+
Jes por EPUB formatoj kiuj havas realajn hiperligajn metadatumojn (DOCX, ODT, HTML, EPUB). Bildo EPUB (JPG, PNG, TIFF) ne havas konservendajn ligilajn metadatumojn. La PDF uzas la norman PDF- ankro- sintakson por ke ligiloj funkciu en ĉiu moderna PDF- legilo.
Ĉu la rezulta PDF estas serĉebla per reala elektebla teksto?
+
Jes, se EPUB enhavas realan tekston (DOCX, ODT, HTML, TXT, EPUB). Bild-bazita EPUB produktas nur bildan PDF; lanĉu / pdf- ocr / poste por fari ĝin tekst-serĉebla per optika signorekono. EPUB estas ZIP-arkivo de XHTML kaj CSS kun manifestaĵo — esence malgranda retejo pakigita kiel libro.
Ĉu mi povas pasvortprotekti la PDF post konverto?
+
Ne en ĉi tiu ilo rekte — konvertu EPUB al PDF unue, tiam uzu la /pdf-* iloj por aldoni pasvorton, akvomarkon, aŭ limigi redaktajn / presajn permesojn sur la eligo.
