فیکشنبوک (FB2) یک کتاب کامل را به صورت اکسامال ساختاری ذخیره میکند که تبدیل آن را آسان میکند اما در خارج از خوانندگان روسی نادر است.
کاربردهای رایج
Fiction books
Russian eBooks
XML-based reading
FB2 سوالات متداول تبدیل
فایل ebook FB2 چیست؟
+
این فایل اساساً یک مجموعه فشرده از صفحات HTML، CSS و تصاویر توکار است، که به این معنی است که اکثر برنامههای خواننده و دستگاهها میتوانند FB2 را بدون تبدیل باز کنند. یک FB2 یک فایل XML واحد با تمام کتاب، فرادادههای آن و تصاویر base64-embedded در خط است.
چرا کتاب FB2 یکسان در دو دستگاه متفاوت به نظر میرسد؟
+
چون این طور است. FB2 بسته متن و سبکی است که خواننده با قلم و اندازه انتخاب شده شما قرار میدهد، بنابراین شمار صفحات و شکست خطوط ویژگیهای دستگاه هستند، نه کتاب. تبدیل به قالب طرحبندی ثابت یک نمایش خاص را منجمد میکند — برای چاپ خوب است ، برای خواندن روی تلفن بدتر است. FB2 یک فرمت کتاب الکترونیکی XML است که در روسیه در حدود سال ۲۰۰۴ ایجاد شد و هنوز هم در کتابخانههای روسی غالب است.
چه کسی در عمل از FB2 استفاده میکند؟
+
کتابخانههای دیجیتال و آرشیوها، به طور کلی — قالب بر پایه XML است، بنابراین یک کتاب در آن دادههای ساختاری به جای یک رندر است، و میتواند به صورت برنامهریزی شده تأیید، شاخص و تبدیل شود. این یک مزیت جدی برای یک مجموعه است و برای یک خوانندهٔ واحد بیربط است، که دستگاه او احتمالاً چیزی را میخواهد که بیشتر مشترک است. ساختار XML تک فایل FB2 به سادگی قابل خواندن توسط ماشین است و فرادادههای کتابشناسی غنیتری نسبت به EPUB دارد.
اگر FB2 من یک اسکن باشد به جای متن واقعی چه؟
+
سپس هیچ چیز پایینی نمیتواند آن را بخواند تا زمانی که OCR اجرا شود. یک صفحه اسکنشده تصویری از کلمات است: خوب به نظر میرسد ، و جستجو ، رونوشت یا تبدیل به سند ویرایشپذیر همه خالی برمیگردند. تشخیص نویسۀ نوری لایۀ متن واقعی را بر روی تصویر اضافه میکند ، پس از آن کلمات قابل انتخاب هستند و تبدیل سند واقعی را به جای پوشش دور یک عکس تولید میکند.
آیا FB2 صفحات ثابتی دارد؟
+
نه — محتوا جریان دارد ، و صفحات فقط زمانی ظاهر میشوند که چیزی در اندازه صفحه تصمیم بگیرد. قلم ، حاشیهها یا صفحه را تغییر دهید و شمارهگذاری صفحات با آن تغییر میکند. به همین دلیل است که یک مرجع صفحه از FB2 غیرقابل اعتماد است ، و به همین دلیل است که تبدیل به قالب طرحبندی ثابت گام است که تعداد صفحات را معنی دار میکند.
چه کسی قالب FB2 را کنترل میکند؟
+
هیچ کس، و این نکته اصلی است. مشخصات عمومی است، هر کسی میتواند بدون درخواست یا پرداخت هزینه آن را پیادهسازی کند، و هیچ شرکتی نمیتواند شرایط را بعداً تغییر دهد - که به همین دلیل آرشیوها، نهادهای استاندارد و موسسات عمومی فرمتهایی مانند این را برای هر چیزی که باید در بیست سال آینده باز شود مشخص میکنند. تجارت سازگاری نیست، که عالی است؛ این است که هیچ فروشندهای وجود ندارد که در صورتی که یک ابزار مشخصات را بهطور نامناسب پیادهسازی کند، به او زنگ بزنیم.
آیا میتوانم یک پوشهی کامل از پروندههای FB2 را در یک بار تبدیل کنم؟
+
بله — آنها را با هم بگذارید و به جای تبدیل کردن آنها به صورت تکی، آنها به عنوان یک کار صف بندی میشوند، با تنظیمات مشابهی که در سراسر بسته اعمال میشود و نتایج با هم بازگردانده میشوند. حسابهای رایگان دو تا را همزمان اجرا میکنند؛ یک برنامهٔ پرداختی همزمانی و محدودیت اندازهٔ هر فایل را بالا میبرد، که تبدیل یک آرشیو بزرگ را عملی میکند.
چرا FB2 رو به فرمت ديگه اي تبديل کنيم؟
+
تبدیل FB2 به EPUB برای پشتیبانی گستردهترین خواننده غیر Kindle (Apple Books، Kobo، Google Play Books). تبدیل FB2 به MOBI یا AZW3 برای خواندن در Kindleهای قدیمی و Kindle Fire. تبدیل به PDF هنگامی که به یک نسخه با طرحبندی ثابت برای چاپ نیاز دارید. FB2 به ندرت در خارج از خوانندگان روسی پشتیبانی میشود و سختافزارهای Kindle و Kobo آن را کاملاً نادیده میگیرند.
MOV.to DRM را از FB2 حذف میکند؟
+
No. MOV.to converts unencrypted FB2 files only. DRM removal is a legal grey area in many jurisdictions and we do not ship that capability.
آیا تصاویر هنگام تبدیل FB2 حفظ میشوند؟
+
بله — جلدها ، تصاویر و عکسهای توکار در پروندۀ FB2 شما به خروجی منتقل میشوند. اگر قالب هدف تصاویر را به شکل متفاوتی فشرده کند) PDF ، EPUB (، ممکن است تغییرات کوچکی در اندازه ببینید.
