CBR קאָנווערטער

אַ פּאַפּקע פֿון בלעטערער בילדער אין לײען־סדר, צעשפּרײט אין אַ איין ארכיוו מיט אַ אַנדערש װײַטערקײט. עס איז ניטאָ קיין טעקסט־שײך און ניט קיין איבערפֿלאָך — אַ קאָמיקס־בלאַט איז אַ בילד, און דער לײענערס אַרבעט איז נאָר צו װײַזן זיי אין סדר. דאָס װײַזט, אַז דער איבערזעצונג איז אַ פֿראַגע פֿון װאָס װעט פּאַסירן מיט די בילדער: בלעטערער גרײס, צעשפּרײט און צי די צווייטע בלעטערער זײַנען צעטיילט CBR איז אַ Comic Book RAR ארקייוו — אַ נאָרמאַל RAR פון בלעטער בילדער מיט די אַנטוויקלונג ענדערט אַזוי אַז Comic לייענער אַריבערנעמען עס.

%s: %s איז ניט געקענט אױפֿהיטן װײַל דער אױרגינעל איז אין אים. דער קאַנטיינער אין CBR איז אַ RAR, און RAR איז אַ פּראָפּיעטאַרישע קאָמפּרעסיע װאָס די אױפֿקומפּערער איז ליסענצירטע און ניט פֿרײַ צו איבער־אינפֿאָרמירן — אַזוי אַ סך לייענער, און כּמעט װידער אַ סך קלײנע מאָבילע אַפּליקאַציעס, קענען ניט אױפֿקומפּערן אױף אַ פּאַפּקע. ניטאײן איז אױסגעפֿאַלן מיט די בלעטער; זיי זײַנען נאָרמאַלע בילדער און זיי זײַנען גוט. אױףצופּאַקן די בלעטער אין דעם ZIP־באזירטן קאָמיקס־אַרקיװ װײַזט אױס, אַז די טעקע איז אױפֿצוהײבן פֿון אַלץ װאָס קען עפֿענען אַ אױרגינעל, אָן אַ איין בילדצעל צו היטן

טעקסט פֿאַרבimage-action CBR איז דער אמתער סטאַנדאַרד פֿאַר סקאַנעד קומיקס און איז פֿאַרשטאַנען פֿון אלע קומיקס לייענער אויף אלע פּלאַטפֿאָרמען.

װײַל דער סדר איז די טעקע־נאָמען און ניט עפּעס אױף דער אַנדערער זײַט. אַ CBR האָט קײן זײַט־ליסט — דער לײענער װײַזט די בילדער אין אים װי טעקסט און װײַזט זיי אין דעם סדר, װאָס איז דער סיבה װאָס זײַט2 װעט אַרײַנקומען נאָך זײַט10 װען די צאָלן זײַנען ניט פֿאַרבינדן צו דער זעלבער ברײט. װײַזט זיי אױס װי 001, 002 און אַזוי פֿאָרױס, װי דאָס װעט עס פֿאַרבינדן, און עס איז ווערט צו טאָן דאָס איידער װײַזונג, ניט נאָך: װײַל יעדער פֿאָרמאַטירונג װײַזט אױף דעם סדר װאָס איז געװען געװען געװען דאָס ארײַנשרײַב האָט אַ בילד אַף אַ בלעטער, נאָרמאַלי JPG אָדער PNG, װידערגעלייגט אין טעקע־נאָמען־סדר

טעקסט פֿאַרבtext-tool-action

ניט, װײַל די פֿאָרמאַטירונג האָט ניט קיין מעקאַניזם פֿאַר דאָס: ניט קיין פֿאַרשלאָג־שטעפל, ניט קיין חשבון־באַציִונג, ניט קיין לײַזאַנס־שרײַבער אױף קיין אָרט אין עס. דאָס איז דער סיבה װאָס סקענעד און זיך־אויסגעגעבןע קאָמיקס־בוך װײַזן זיך אױף דעם אופֿן, און װאָס אַ קאָנווערטירונג פֿון אַ קאָמיקס־בוך װעט קײן מאָל ניט אַרײַנפֿירן אין אַ קראָם־געקױפֿטע עבֿרית־בוך. דאָס איז אַ דערקלערונג וועגן דעם קאַנטיינער און ניט וועגן דעם אינהאַלט — אַ קאָמיקס־בוך אָן DRM קען נאָך זײַן אַ אַנדערער סײַדן ס׳איז אױסגעפֿירט װי אַ קאָפּיר־רײַט־פֿאַרבינדענעס בוך RAR איז אַ פּראָפּיעטאַרישע קאָמפּאַקטירונג פֿאָרמאַטירונג, אַזוי CBR איז שווערער צו עפֿענען מיט סטנדרטישע מכשירים ווי די ZIP-באזירטע CBZ

אױסגלײַכונג

ניט־MOV.to װײַזט בלויז אומגעקאָדירטע CBR טעקע־נאָמען. DRM באַװעגונג איז אַ לאַגאַלער גרױסער געגנט אין װײַזטע װירוס־געשײדענע לענדער און מיר װײַזן ניט דעם מעגלעכקײט

יָא — די קאָפּ־צעטל, בילדער און אױסגעװײנטלעכע בילדער אין דיין CBR טעקע װערן איבערגעפֿירט צו דער אַרײַנשרײַב־װירע. אױב די ציל־פֿאָרעם קאָמפּאַקטירט בילדער אַנדערש (PDF, EPUB), קען מען זען אַ קלײנע גרײס־װידערשײדונג